Le principe de libre circulation des personnes confère aux citoyens européens la possibilité de se faire soigner dans tous les pays de l’Union européenne. Mais si se faire soigner dans n’importe quel État membre est possible, le remboursement des soins peut s’avérer difficile1.